DSC_0320
ロッシーニや、モーツァルトのRecitativo(台詞部分)はとても難しいですよね

本当は、言葉がペラペラ話せる人でないと

歌ってはいけないように思うくらいです

が、できそうな方には挑戦してもらってます

コツとしては、イタリア語を何十回と読む

それが一番早いです

イタリア語の歌詞がスラスラ読めるようになるまで読む

いきなり音は付けません

音は、言葉のイントネーションに合わせて書いてくれてるので

言葉がはっきりスラスラ読めるようになったら

自然と楽譜のリズムと音が当てはまってきます

イタリア語を読む時に、イントネーションやアクセントの場所がわからなくなったら、

チラっと、リズムを見てみてください。

そしたらだいたいイタリア語のイントネーションがわかってきます

言葉に強い人か、楽譜に強い人に挑戦してもらってます

後、耳がいい人かな？

聞き覚えでも、それとなくうまーく当てはめられる人もいます

しかし一番確実なのは、歌詞をスラスラ読む

聞き覚えの物真似は、リズムがよく怪しくなってます。

オーケストラと合わせられない

しかし、愛好家さんなら、それでもいいかな？と思います

できるだけ、スラスライタリア語を読んでみてください。

音は、うんと後で付けます