私にとって歌の師匠はただ１人。
日本人には日本人に合った発声法がある。
2018年6月の一覧
師匠はただ１人
あまりにも違い過ぎて
今日お越しくださった方
多分、本物は全然違うなあと思われたと思います。
一声聴いただけで、もう違い過ぎて
どうにもこうにも・・・・
あまりにも日本人は、本物を知らなさ過ぎるね。
恐らく、イタリア人が凄い
なに人にも勝る
これがイタリア人
イタリアオペラなのだ
イタリア特有のもの
日本人にはない
太刀打ちできない。
もうもうもう、ものが違い過ぎて
話にならない。
なんで私はオペラをやりたいなんて思ってしまったんだろう？
日本人のくせに。
でも、必死でくらいついていったよ。
やっぱり今日聴きのがした人は
損しちゃったと思う。
聴いてほしかったなあ。
私の食らいつき加減を。
必死だったし
楽しんだ
ランカトーレさんとしては、いい足りなかっただろうなあ。
汗びっしょりになった。
Esもちゃんと出した。
最初手が震えてしょうがなかった
わなわな緊張した。
あ！口が縦になりすぎる、て！
そうだね、上顎がまーるく開かないと
いけないものね。
音楽の表現
内面的なものを沢山教えて下さいました。
ランカトーレさんも沢山声を出してくれて。
真似なんてできないけれど
必死で真似ようと努力しました。
頑張りました。
私の頑張りを見てないなんて！
損してると思うーーー！！！！
普段のレッスンが活かされたと思います。
イタリア人には敵わない。
もう、これからは好きに歌っちゃおー。
どうせ敵わないのだから
好きにのびのび歌っちゃおー。
自由におおらかに。
明日から羽伸ばしちゃおー。
受けて良かった
イタリア人の凄さがはっきり解って
でも、前にもイタリアへ行った時
イタリア人は違う！
て思ったのに、忘れてたー。
挑んじゃった。
私だって！
て思っちゃったけど、
これからは、もう二度と挑まない。
もう絶対に違うもの
一生敵わないと思ってて正解と思う。
ほんとに、ほんとに違うから。
日本人には持ってない。
誰も、持ってない！
ない❗
全力で
明日の為にカラーリングへ。
男の美容師さん言ってました。
「全力で女性である事を楽しまなくちゃ。」
感動しました。
おもいっきり、て言う言葉とも違う
おもいっきり楽しもうと思ったら
努力もいるんだよね。
だから、全力なんだぁ。
全力注ごう
それは大変な事。
努力もしなくちゃ全力にならないから。
今日これからもう一回楽譜を見直そう。
声はもう出さない。
午前中たっぷり練習したから
もう一回楽譜を見直そう。
明日全力が出せるように！
男の人、ていいなあ。
力強いし、ポジティブな人多い
だから爽やかな感じがする。
それにプロだね。
お話上手。
シャワー、shower、doccia
そうそう
シャワーの事もね、イタリア語ではドッチャ て言うの。
どう思う？
英語のshowerが一番爽やかだと思わない？
イタリア語は、ドッチャ よ。
そう言えば、イタリアでは高級ホテルのshowerでも、ドチャーっと出できてたわ。
ねこ、cat、gatto
猫をね、イタリア語ではGatto(ガット)て言うの。
可愛くないと思わない？
まだ英語のcatの方が雰囲気あるし、まだ可愛いげもあると思うの。
イタリア語はGattoよ
どう思う？
日本語の ねこ が一番可愛いよねー。
どうでもいいけど・・・・
TRANQUILLA
静かーにしてよ
落ち着くー。
そうだ！
私は元々Tranquilla(静か)だったし
歌う時以外はTranquilla にしてるのが好きだったんだ。
明日はこれ↓↓↓↓↓↓
なんか、いい日になりそうな気がする
ちょっとだけ楽しみだなあ。
Non vedo l’ora.
五嶋みどりさんコンサートへ
五嶋みどりさんと、young artistによる
コンサートへ出掛けて参りました。
弦楽４重奏でした。
声楽のコンサートではなかったけれど
やはり素晴らしかったです。
丸みある柔らかな優しい音でした。
静かで繊細に感じました。
声にしても楽器にしても
やたら大きな音はやっぱり違うのですね。
言う間でもないけれど。
come va？
どう？
・・・て、別に誰に聞いてるわけでもないけれど。
イタリア語の先生が今週末から？だったかな？
トライアスロンへ何処へ行くのだったかな？
イタリア語の先生スポーツ大好き
しょっちゅうあちこちのトライアスロンに参加してます。
が、最近仕事が忙し過ぎてトレーニングしてないとの事
大丈夫かな？
何処か痛めたりしないかな？
心配だ
やたら DIETA (ダイエット)とかしちゃってるし。
Perso 7 ㎏ in 3 mesi. ３ヶ月で７キロ痩せた、て・・・・
羨ましい。😩
でも、qualche volta vedo nero. 時々めまいがするんだって。
そりゃそうだろう？
Dieta の仕方間違ってるんじゃないかな？
夜はdue uova. 卵２つ「卵に関しては複数になっても語尾が変わらない。正しくは複数の時、le uova となるらしい。」
昼はスティックバーしか食べないとか。
元々痩せてるのに・・・・
大丈夫かな？
心配だぁ。
今度、come andata il triathlon?
て聞いてみなくちゃ。
とにかく息を吸えー！
海外からくるオペラ歌手達のマスタークラスや公開レッスン等見ていると
必ず！
ブレス(fiatto )の事を言われます。
だから、私は今度こそ言われないように、ブレスの練習をいっぱいしたんだげと・・・・
それでももし言われたら？
どうしたらいいんだろう？
とにかく、あくびのように深く吸うの。
このブレスができるかできないかで、
響きが全然違ってくるんだ。
声の鳴るポジションが
ブレスで決まるの！
↓↓↓↓↓↓↓
なんか最近、
いろんな人から応援メッセージが届きます。
ありがとうございます。
頑張ります。
イタリア語会話
今日は冴えてた！
ちっともイタリア語モードに頭が切り替わらない時もあるんだぁ。
今日は冴えてた！
よし！
頑張るぞ！
