2020 5月 : 神戸市垂水区の声楽教室　CANTIAMO IL BELCANTO

a e i o u

五つの母音の発音の仕方と音色が、全部開いてしまってて

ちっともいい歌に仕上がらない

今日も朝10:00から歌っておりまして、只今12:55

ずっとビデオを撮っては聴き、を繰り返していますが

今日は納得の行くものが仕上がらないのでやっぱりまだ挙げられません

こんなに響きが開いてしまって歌ってたなんて

開いてしまってというのは、口が横へ開いているわけではなく

響きが散らかってるという意味です

なので、発音が聞き取れない

パチッと締まった音色がいいのだけどなあ

日本人特有のものだろうか？

普段、使っている言葉ではないので

いざ歌うとなると、よっぽど知識があって知っていて

よっぽど気を付けないといけないものだろうか？

それが自然となるまでには

DNAから違ってしまっている事を実感します

a母音が違うなあと思ったり

e母音が違うなあと思ったり

だけれども、一つ一つ確認しながらそうやって

そこに表現を付けていくところまで

やっぱりいい加減なものは挙げられない

一曲をきちっと歌って示していたいと思います、口でいろいろ説明するより

イタリア語を毎日聞いて生活しているのと

歌う時だけ特別になっているのとでは

こうも響きが違ってしまうのだなと思いました

ABITUDINE(習慣)にするまでの道のりは

大変な道のりです

めちゃくちゃこの自粛を有効活用しておりまして

ふと気づいてみたら、コロ助前より忙しいかも？

今日は朝９時からずっと可動してました。

今、やっと一段落

お夕飯も済ませました

明日も朝からいろいろいろいろ！

やれる事やってしまおう

えい！💪

 

今日はベートーヴェンの話だったと思うけど

ベートーヴェンsymphonyNo.5に今すっかりはまりました

交響曲第５番と言えば！

ダダダダーン ダダダダーン🎵

なんだけど

今の時代に合ってる気がして

そう「運命」です

因みに海外で、ベートーヴェン運命と言っても通じないみたい

日本人が付けた副題のようで海外では

symphonyNo.5、て普通に言うみたい

でも、ベートーヴェンは、最初のあのシンボル的なフレーズを

「運命はこうして扉を叩く」と、言ったとか言わないとか…

私は交響曲第5番の三楽章と、四楽章がすっごく好きです

何事？と運命の扉が開き人々は翻弄し、

二楽章で哀しみが遅い

三楽章で立ち上がり

四楽章で新天地に行き着いた、そこはパラダイスだった、まるで天国のよう

人々は喜びに満ちている

この度のコロナ騒動に照らし合わせて聴いてる人も世界では多いみたい

私もその内の一人

ドヴォルザークの新世界よりぴったりしっくり今の心境に合うように感じます

この曲が書かれた時代的背景としては

ナポレオン時代

ヨーロッパ全土はフランス革命の激動の中、その後の混乱があった時代に書かれたようです

やはり時代の移り変わりの時で

まさに今、このご時世にぴったり

時代が変わり行く現在ですものね

音楽は永遠に不滅というのも

このベートーヴェンsymphonyNo.5からも

うかがえますね

ドイツでは第二次世界対戦勃発の時、最初の一楽章だけラジオで放送されたそうです

続きはドイツが降伏した時に流しますと呼びかけられ

終戦の時、全曲が放送されたようです

このように、フランス革命、第二次世界対戦、そして現在と、三世代に渡り、この曲を受け継いでゆく

まさに音楽は永遠に不滅

クラシックでありながら、もはやクラシックではない

きちんと現代人の魂にも響いていく

最後の四楽章は、ほんとうに皆が一体となって

一つの光の場所を目指して進んで行くみたいなそんなイメージと、なんともいえない

魂から喜びが溢れてくるような

そういう和音進行で書かれてる

また、ベートーヴェン自身も、20代から耳が次第に聴こえなくなって

自殺も考えた

だけれども、音楽がそれを踏みとどまらせた

彼にとって、芸術そのものが、生きる希望だったそうです。

音楽はあらゆる時代も越え

宗教の違いも、人種の違いも

国境をも越えて

人間に夢、希望、力を与えます

音楽は不滅である事を信じ

私自身も、未来がどうなろうが

現状がどうであろうが

何らかの形で音楽と共に生きていこうと思っています

世の中、これからどうなっていくのでしょうか？

ベーシックインカムが10年以内に導入されるとか言ってる人もいるけれど

それ、て、どんな感じなのでしょうか？

変な社会主義国家みたいになってもなあと思いますし

実際にはどういうものなのでしょう？

今、どの国も、国民に給付金が出されているわけだけど、この事がその予兆みたいなものだと

そして日本は、縄文時代のシステムに戻る感じだとか

⁉️

小さなコミュニティやサークルみたいなものがいっぱいできて

村化していくのだって…

だけど、テクノロジーが発展してるから

テクノロジーが使える縄文時代

⁉️

ここまで文明が発展してきたのに

いきなり縄文時代に戻ると言われましても

いまいちピンとこないね

世界は、グローバル化し過ぎたのだって

グローバル→世界的に

つまり…

今までは、工場を発展途上国に建てて

安い賃金で、外国人を雇ったりして

安い賃金で大量生産をしたりしていましたが

その分、自分の国の人達の仕事が失くなっていた

これが、グローバルの弊害だった

で、一部の人だけがお金が儲かる仕組みだった

自分の国の人達の働く場を奪って路頭へ迷わして

一部の人だけが貿易を通じて儲けてる

こういう意味の”世界的な”は意味がないよね

それは、権力や力のあるものだけが得するような事なので

全然本当の意味での”世界的”ではないのよね

それ、どちらかというと”自己中心的”というよね

国のリーダーになる人は、自分の国の全員が良くならないといけないと考えないといけないわけだから

グローバリストと呼ばれてるような人達がリーダーになられてしまっては

国民のほとんどは、路頭に迷う事になってしまう

今、アメリカのトランプ大統領は

アメリカはアメリカでやっていく、アメリカファーストだよと、言ってるらしんだ

だから、他の国もそうしてね

て、言ってるんだって！

そんな事言ってた？

いつ？

例えば、2019年の秋に開かれた国連総会の演説で、はっきりと、グローバリストと呼んで話してるのよね

その演説、私も調べました

１人で読んでいてもあまりよくわからないので、その演説の注釈をしてくれてる方がいて

それを聞くと凄くよく解る話で、とても良い話なのです

トランプさんは、とても愛国者で戦争もする気はないよと

実際、戦争の種は取ってきている、そういう成果も出してるようなんです

それから、世界ではだいぶ前からかなり問題になっていた人身売買

特に幼い子供達の身は守りますよと

今、犠牲になっている子供達は全員助け

ちゃんとそれぞれの国に返しますと

これは都市伝説的にもいろいろ噂があって

もし、本当に非人道的な事が行われていて

幼い子供達が犠牲になっているなら

それはもう絶対に解放して救ってもらいたい

どうやら、今、トランプ大統領はコロナ騒動と平行して

それに力を入れてるように、なんだかおかしな都市伝説として伝わってきています

そして日本も相当、貿易を通じてそのグローバリスト達に汚染されてるようなので

トランプ大統領は、何か日本の安部首相とも組んで共に進めて行きたい計画もあるみたい

私は、安部首相がまた本当はどんな人なのか、よくわからないところがあります

いろんな側面が伝わってきます

どれが真実なのか解らなさすぎて、なんともいえない

トランプ大統領の事も、マスコミによって

相当印象悪いように伝わっていました

私はトランプさんは、あんまりいい人でないと思っていました

多分それは、そう思わされていた

マスコミは、本当に真実を伝えてくれてないような

いつも人のあげあしばかり取ってるような気がしてきました

でも、演説を解説してくれる人の話を聞くと

とってもいい人に思いますが…

なんだかまとめられなくなりました

この話はこの辺で適当に終わります

明日はベートーヴェンの話をしてみよっかな？

ではまた明日

ciao ciao ➰

給付金は有難いこと

よその国と比べてどう？とは

何も言えない

よその国の細かな内部事情なんてわからないから

報道もどこまで真実かわからない

なので、給付金が手元に届いたら

感謝して受け取ろう

感謝して手元に届くのを待っていようと思います

私は、安部首相がどうこうより

周りの議員さん達、安部首相のしようとする事をちゃんとサポートしたのかな？

と、それがちょっと疑問

人のあげあしばかりとってはいなかっただろうか？

報道関係もどうなんだろう？

人の悪口ばっかり言うような報道は

もう払拭されるのかな？と思う

大変じゃのぅ

ピアノ&歌と言うところが

気道確保の姿勢を取ったら

楽譜が見えない‼️

困ったなあ

なので、歌も伴奏も半分暗譜しないと

でも、暗譜したらいいんだあ

完全暗譜じゃないからそんなに苦しいことじゃないし

あ、そういえば！

今朝６時に目が覚めて、なんとなく自分のYouTubeチャンネルを開いたら

登録者数が４人になってた！

何方だろうか？

登録してくれた人

これは励みになります

ここからお礼申し上げます

とにかく挙げつづけなくては！

upし続けよう

舞台で歌っていたり、そんなに格好よくキラキラした感じではないのですが

なんにもしないでこのお休みを過ごしてるなんてつまらないので

私の楽しみの一つとして挙げてるのですけど

それでまた何か新しいコミュニティができたら楽しいかもしれないし

英語がわからないから、海外の人にアピールしにくいなあ

イタリア語で何かアピールしてみようか？

神様にいいアイディアがないか聞いてみましょう←この言葉、私最近良く言うようになったけど、何をするわけではなく

何かないかなあ？て、心に受かべると

時々、ほんとに閃くのよね

だからいつも、こまったなあとか

心配だとか、どうしたらいいの？

と、思った時には

神様に聞いてみよう！て言って

ただ言ってるだけなんだけどね

おまじないみたいなものです

でも、なんとなく悪い気がしない

それでは、uploadは、まだもう２、３日かなあ

給付金の申請は全て終了できました

それで、今日から動画配信の作業に取りかかるつもりが

ちょっとまた気分転換しております😣

声を整えて、一曲仕上がったらまた配信します

まだ暫く日数がかかります

４月の中旬辺りから、音声のみの配信を始めて

やりだしたら、それなりに私も楽しんでいて

大変は大変なのですが、精神的には苦なく

載ってきてたところで、申請の作業で、中断となり

またやり初めるのに、気持ちを高めていくのは大変だなあと思います。

とっても載ってきていて、次々挙げたい曲も決まってきていたのに

気分と予定していた曲が合わなくなってしまったりで

ちょっとまた、仕切り直しが必要となってしまいました

ゆっくり始めさせて頂きます

イタリア語の先生

come sta? la scuola è ancora chiusa? fa tanto esercizio?

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

Buongirno！

adesso sto pensando per lezione di l’italiano.

Ci sono tanti problemi balie.
Non sono tranquilla.
Però sto bene perciò quando inizia la lezione di italiano. Sto pensando.
potrebbe aspetti un per favore?

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

【先生 】元気？貴女の教室はまだ閉まってるの？イタリア語の練習はしてる？

【私】Buongirno！『こんにちは』←これはめちゃくちゃ元気にご挨拶

chiuso la scuola ancora.『そうだよー、 まだ 閉まってるの』←これは私の心の中でのしゃべり方で

実際にはイタリア語にも敬語があるのでイタリア語は敬語で話してます

気持ち的には親しみを込めてこういうノリで行きます

先生は嫌かも？

adesso sto pensando per lezione di l’italiano.→今、イタリア語レッスンについて考えています。本当は(イタリア語のレッスンについて考えていました)にしたかった間違えた

ora  stavo pensando per lezione .→にすれば、「今考えていた処です」となるのに

間違えた～

【私】Ci sono tanti problemi balie.沢山いろいろ問題があって

⚠️”いろいろ”を正しくは！→valio 複数形にするとvalie となりますね。ここでは複数形にしないと！主語を複数形で書いてるのでね。因みにbではなく、vですね～。

いっぱいまちがってるぅ

よく先生読んでくれるなあ？

ま、次をチェックしてみよう！

Non sono tranquilla『心中穏やかじゃないの』心の中はこのノリね

Però sto bene perciò quando inizia la lezione di italiano. Sto pensando.『でも元気なので、いつイタリア語のレッスンを初めるか考えています。』

多分sto pensando の前の文章の後のピリオドはいらないね、ピリオド付けると文章のまとまりが、でなくなって変だ！

先生によく通じたなあ

次！

potrebbe aspetti un per favore?『ちょっと待って頂いてもいいですか？』→ここは心の中も敬語

potrebbe aspettare un  per fa vore

aspetti ではなく！aspettare 原形動詞を使わないと！

とか、potresti aspettare ～  かな？

でも！先生の応答から、ちゃんと通じてる様子

先生は、「勿論問題ないよ、LINEで、レッスンしない？」と

【私】È buona idea！それはいい考えですね？

と、返答

値段もコロ助値段にしてくれたんですよ

とっても安いの

悪いなあと思います。

私はちゃんとイタリア語で

「だけど今、持続化給付金の申請とても忙しいので、来週の火曜日か、水曜日に連絡します。」と応答しました。

イタリア語にすると！

solo sono molto occupata. Le contatto martedi o mercoledi di prossima settimana. ただ、今とても忙しいので、私来週の(火)か(水)に連絡します

間違ってるか合ってるのかがわからない

出だしのsolo は違うと思うな

Le contatto じゃなくて、Si contatto かな？

再起動詞が曖昧だあ。

普段会話はテンポなので、書いたりしないから、間違っていても、時々、通じてたらOKみたいになってるから、正しく書き出そうとすると迷います

持続化給付金の申請→dichiarazione dei sussidio

sussidio→補助金

申し出る →dichiarazione

毎年、確定申告の時期になると、faccio la dichiarazione dei redditti 今、確定申告をやってるんですぅ)と 話を私はするので、これを応用すればいいんだあ

と、思って、こんな感じかな？で思いきって話します

この時はLINEでしたが

日本語を書くときより時間はかかるけれど、なるべくテンポを保って自分の力で返答しています

だから、あちこち間違ってる

ちょっとお買い物に出る直前だったので慌てたのもありますが…

先生は最後

ok. quando  se vuole.  貴女が望む時に

presto 直ぐに会いましょうね

と、そういうくくりでした。

LINEでと言ってましたが、LINEビデオの事だろうか？

それとも、LINEで書いて、会話を練習するのでしょうか？

聞いてみないと

私は、書く方が文法を性格に確認できそうですが…

今、生活費がギリギリなので、ちょっと無理かもしれないなあ

せっかく先生はレッスン代を考えてくださったけれど

とってもレッスンはしたいけれど、今はそれこそ金銭的自粛もしないと

この先が見えなさ過ぎて…

でも、どんな状態になっても勉強はしておきたい

先生とはできなくても

自分で独りででもやらないと

休講をしてから、考え事が増えましたし

時間はあっても集中力がなくて勉強はできてないなあと思います

やっぱりスマホでの持続化給付金の申請は不向きな場合いがあるようです

私、今日も自分では申請できませんでした。

機械上の訳のわからないトラブルばかり

発生するようになりました

何か原因はあるのですが

何が起こっているのかは解りません

マイナンバーカードの番号をスマホが読み取りません

どうやってもエラーが出る

スマホが壊れてるわけではありません

何かに引っかかってるのですが

何に引っかかているのか、もう解らずお手上げです

安心セキュリティのアプリに引っかかてるようにも思いますが、予測だけで、実際には解りません

そこで、人に頼む事にしました

私の弟です。

マイナンバーカードを夕方取りに来てくれました

家に持って帰ってパソコンから申請してもらう事にしました。

５月１日の朝、早朝から４日かけて書類を作りました

いざ申請の段階で、e-taxが閉まってる事で大事な書類が揃わず２日待って

今朝からまた奮闘しておりました

あたかもお金はそう簡単には渡せねーと政府から意地悪されてるような気分になってきて

悲しくなってきてしまいました😢

弟は私の家には上がらず

玄関に二人で座り込んで、私の携帯でマイナンバーカードの読み取りをしてみました

私の携帯では、エラーが出る

弟の携帯で行うと、すんなり一発で通りました

でも、書き込むのにパソコンの方が早いからと言って

マイナンバーカードを預けました

こちらから書類はデーターで送れば

それを張り付けたらいいだけのはずなので

今日こそ申請完了すると思います

歌の配信は今日も出来ず

５月５日は、完全に私も休日とし

家でずーっと１日中、妹とおしゃべりと

散歩を兼ねた食料品のお買い物を楽しみました

６日もなんとなく、自分の部屋に籠って

映画を見たり、自分の人生について

ぼんやり考えていました

こうしたいなと思う事はあっても

結論は出せませんでした

成り行き任せにしか今はどうにも判断がつかないのかもしれません

YouTube配信は、私も楽しみの一つです

誰からか評価をしてもらおうとか

誰かと比べて一喜一憂するような事はしないようにしています

暫くは、今まで生徒さんと一緒に歌ってきた歌を丁寧に一曲一曲仕上げて

配信していこうと思いますが

あまりにも、頭が疲れたので

今日は、もうウダウダ過ごしたいと思います

それから！

イタリア語の先生がまた連絡くれました

それには関しては次の投稿へ

直ぐ書きます

そういえば、私の身近な人で

コロナ被害に合った人はまだ居ないのだけど

皆さんの近しい方は大丈夫でしょうか？

自分は大した被害にはまだ合ってないので

お気楽な事を述べてしまってるかな？

大変な思いをされてる方がもしおられたら

なんと声をかけて差し上げたらいいのだろう？

ふとそんな事を思ったりもしてしまう

なんとも、今回のこの騒動は

人それぞれ、いろいろ思いが募るかもしれませんね

各々の立場で、考えや、感じ方が極端に

違ってしまうかもしれませんね

何かと周囲を思いやらないといけないとは思いますが

でも、私は基本的にはネガティブにあまり捉えたくないなあと

どちらかと言うと一生懸命にポジティブに捉えるようにしています

しかし、まだ第２波、第３波とくるように言われていますので

いつ身近に悲劇が起こるやらも解らず

時々、複雑な心境にはなりますね